Selecteer de tekst die je wilt vertalen en kies 'Vertalen'. Kies vervolgens de gewenste taal. Je kunt de vertaalde tekst beluisteren of lezen.

Couscoussalade met köfte

Taurai over dit gerecht: 'In dit recept komen de smaken uit het Midden-Oosten terug. Als je echt goed gehakt voor de köfte wilt, kun je het beste naar een vertrouwde slager gaan. Ik selecteer zelf een stuk vlees van bijvoorbeeld een kalf of lam en vraag of de slager daar gehakt van wil draaien. Het voordeel is dat je daarmee weet wat er in je gehakt zit.

Voedingswaarden (per portie)

33 g eiwit,1.15 g zout (460 mg natrium)

Nierinformatie (per portie)

1.16 mg kalium,400 mg fosfaat

11 ingrediënten

2 personen

  • 200 gram(lams) gehakt
  • 1.5 theelepelsras el hanout of kerrie
  • 1.5 theelepelshoisinsaus
  • 160 gramparelcouscous
  • 1tomaten
  • 1/2 komkommer
  • 1 centimetersgember
  • 2 teentjesknoflook
  • 1appels
  • 1kleine uien
  • 1 theelepelshoisinsaus

Werkwijze

1

Verwarm de oven voor op 180 graden Celsius.

2

Kook de parelcouscous volgens de instructies op de verpakking.

3

Snijd de ui en knoflook in zeer fijne stukjes.

4

Meng het gehakt met de hoisinsaus en ras el hanout (Marokkaans kruidenmengsel dat kant en klaar te koop is) of kerrie. Verdeel het gehakt in 2 delen en vorm elk deel tot een langwerpige worst. Bak daarna in een grote koekenpan de köfte aan weerszijden bruin.

5

Doe het gebraden vlees 10 minuten in de oven, zodat de binnenkant gaar wordt zonder dat de kruiden verbranden.

6

Bak de ui en knoflook met een klein beetje olijfolie in de pan met achtergebleven bakresten: die resten geven extra smaak.

7

Schaaf daar de gember doorheen. Draai het vuur uit en haal de pan van het fornuis.

8

Voeg de parelcouscous en de hoisin toe en roer alles door elkaar. Vermeng dit met de appel, tomaat en komkommer.

9

Serveer met de kofte zodra deze gaar is.

  • Bron: Taurai Becker
Oosters recept

Smakelijke oosterse recepten

Breng de wereld in je keuken met kruidige, zoutarme oosterse gerechten.

Meld je aan voor de nieuwsbrief en blijf op de hoogte!